안녕하세요.
정용화입니다.
여러분! 오래 기다리셨죠ㅜ
저희가 컴백했습니다!!!
오랫동안 기다리신 만큼, 올해는 정말 여러분들을 기쁘게 할 만남과
공연이 많은 한 해가 될 수 있게 최선을 다하겠습니다.
늘 열심히 응원해주시는 BOICE여러분 덕에
웃으며 행복하게 노래할 수 있습니다.
입이 닳도록 여러분 감사합니다!
Hello.
This is Jung Yonghwa.
Everyone! You’ve been waiting for so long, haven’t you T__T
We have completed our comeback!!!
Since you’ve been waiting for us all this while, this year I’ll do my best and I’ll be delighted to meet you and perform for you.
BOICE, thank you for always supporting us,
Because of you we can smile, be happy when we sing.
This will always be said; everyone thank you!
안녕하세요. 기타 치는 종현입니다.
한국에서의 활동이 일년 만이네요, 시간 참 빠르죠.
저희가 데뷔한지 벌써 이년이 지났습니다.
처음부터 지금까지 저희를 사랑해주신 팬 여러분들께
항상 감사하다는 마음 전하고 싶습니다.
이번 앨범도 많이 사랑해주시고
앞으로도 항상 좋은 음악으로 여러분 곁을 지키는 CNBLUE가 되도록 노력하겠습니다.
감사합니다.
Hello. Guitar freak Jonghyun here.
It has been a year since we had our activity in Korea, time flies so fast.
And it has also been 2 years since we debuted.
To all our fans who have always give us love right from the start and until now
I would like to thank you from the bottom of my heart.
Please love and support this album too.
We will always try to make make good music so in the future please keep on being on CNBLUE’s side
Thank you.
안녕하세요. 강민혁 입니다!
여러분 드디어 저번 주 저희 컴백 무대를 끝냈습니다!!
오랫만의 활동이라 긴장도 했었는데, 어느 때보다 재미있게 활동하고 있습니다.
음악방송과 드라마 촬영을 같이 병행하면서
여러 가지로 많이 배울 수 있는 기회도 생겼구요.
이런 기회를 만들어주신 팬 여러분들에게 항상 감사드려요! ^^
여러분들도 음악방송, 팬 싸인회, 팬미팅 등등 저희 씨엔블루와 함께해요!
파이팅!!
Hello. This is Kang Minhyuk!
Finally, last week we finished all our comeback stages!!
It’s kind of straining since we haven’t done this for so long, but we will have activities that are fun than ever before.
Recording for TV broadcasting and also drama, we’ll give our best for both.
In many ways we have been given a chance to learn a lot.
To our fans who made this opportunity possible, we are always grateful! ^^
Everyone come and attend the broadcast, fan signing event, and fan meeting together with CNBLUE!
Fighting!
여러분 안녕하세요!
CNBLUE 베이시스트 정신입니다.
1년여만에 한국에서의 컴백이라 조금 어색한 기분이 없지 않은데요~
저희를 이렇게 오랫동안 기다려주셔서 감사합니다!
저희를 응원해주신 팬 여러분들께 항상 감사한 마음으로 열심히 할테니까
BOICE 여러분들도 응원부탁드릴께요!!
올해에는 여러분들과 더욱 더 가까워지고 싶어요.
여러분들도 그러시죠?
우리 모두 가까워 질 수 있도록, 이번 활동 열심히 해봐요!
감사합니다! ^^
This is CNBLUE’s bassist, Jungshin.
It has been 1 year since our last comeback, but I didn’t feel awkward at all~
Thanks for waiting for us all this while!
To our fans who have always been supporting us, we will work hard with our grateful hearts.
BOICE please keep on supporting us!!
This year I want to get closer with everyone.
Do you feel the same too?
If you want to get closer to us, please support our activity.
Thank you! ^^
No comments:
Post a Comment